Todd Bertuzzi and Darren Helm scored goals 44 seconds apart late in the third period to lift the Red Wings to a 5-to-3 win last night at Edmonton. Bertuzzi had a pair of goals, and Henrik Zetterberg and Kris Draper also scored for Detroit. Chris Osgood stopped 22-of-25 shots for the Red Wings, who return to the ice Friday night at Calgary.